Si has leído que Emirates y Etihad abren rutas directas con Latinoamérica, conviene frenar un segundo: a día de hoy no hay ningún vuelo directo nuevo que puedas reservar con ellas. Lo que existe son planes, una alianza firmada y una escala que sigue siendo la norma. Y si viajas a menudo, esa diferencia te cambia el presupuesto, el tiempo de trayecto y hasta los puntos que acumulas.
Te lo contamos de tú a tú y sin humo. Repasamos qué ofrece cada aerolínea ahora mismo, qué ha firmado Etihad con el grupo Abra y qué querría hacer la compañía de Dubái si Airbus le da el avión que pide. Así sabrás qué puedes planificar ya y qué conviene esperar antes de comprar tu próximo billete. Todo lo que sigue es lo que se sabe a fecha de hoy, sin promesas que nadie ha hecho.
Emirates hoy: escalas y un 91 % de su red recuperada
Emirates conecta Buenos Aires con Dubái con escala en Río de Janeiro, como ilustra el vuelo EK248 que despega desde Ezeiza. Para ti, eso significa un trayecto con parada intermedia, no un vuelo sin escalas. Desde Colombia, la conexión hacia Dubái se ha venido operando con parada en Miami, así que conviene confirmar el itinerario exacto al reservar.
Emirates atraviesa un momento de recuperación tras las interrupciones por el conflicto en el Golfo. A 30 de septiembre había restablecido el 91 % de su red, que une más de 150 aeropuertos en 78 países, y espera recuperar la capacidad previa a la guerra hacia final de año.
Estos son los datos de Emirates que puedes dar por buenos hoy:
- Emirates opera Buenos Aires con escala en Río de Janeiro.
- Emirates había recuperado el 91 % de su red a 30 de septiembre.
- No hay ningún vuelo directo nuevo a Latinoamérica anunciado con fecha.
Qué significa para tus puntos y tu tiempo
Una escala suma horas, pero también te permite comparar tarifas y combinar billetes de distintas compañías. Si acumulas millas, mira siempre qué tramo puntúa antes de pagar, porque no todos computan igual. Y guarda siempre capturas de las condiciones de la tarifa, porque en trayectos con dos aerolíneas el equipaje y los cambios pueden regirse por normas distintas en cada tramo.
El plan de Emirates: tres destinos sin escalas si Airbus acepta
El presidente de Emirates, Tim Clark, ha vuelto a pedir un A380neo y asegura que la aerolínea firmaría un pedido mínimo de 100 aviones. A cambio, abriría vuelos sin escalas desde Dubái a Santiago de Chile, Buenos Aires y Ciudad de Panamá.
Hay un obstáculo claro: Airbus pide 250 pedidos para reabrir una línea de producción que se cerró en 2021. Por eso, de momento, esto es una intención y no un calendario con fechas que puedas apuntar.
Qué cambiaría Emirates para ti
Emirates te ahorraría la parada intermedia en esas tres ciudades, y Clark calcula que un A380 con tecnología del A350 gastaría un 25 % menos de combustible. Aun así, no hay fecha, así que no cuentes con ello para tus viajes de los próximos meses.
Un gigante que seguirá en el cielo
Mientras tanto, Emirates opera 117 A380 y piensa mantenerlos en servicio hasta 2041. El avión de dos pisos no se va a ningún lado, pero tampoco tiene hoy ruta directa asignada a Latinoamérica.
Etihad y Abra: alianza firmada, vuelos directos aún no
Etihad firmó en julio un memorando de entendimiento con Abra, el grupo de Avianca, GOL y Wamos Air, para conectar Latinoamérica con Oriente Medio y Asia a través de Abu Dabi. Es un acuerdo marco: las partes siguen trabajando en los contratos definitivos, que dependen de aprobaciones regulatorias.
La web de Etihad lista hoy sus destinos en Asia, Australia, Europa, Oriente Medio y Norteamérica, sin Latinoamérica entre ellos. Es decir, para llegar a Abu Dabi desde Sudamérica sigues necesitando una conexión.
Qué prevé el memorando
El texto contempla códigos compartidos y beneficios cruzados de fidelización entre Etihad, Avianca y GOL, con intención de arrancar durante 2026 si llegan los permisos. GOL evaluará arrendar un Airbus A330-900 con fecha objetivo de noviembre de 2026, y Wamos Air podría aportar hasta tres aviones a partir de marzo de 2027. A día de hoy no consta que esa entrada en servicio esté confirmada.
Qué te cambia si vuelas con Avianca o GOL
Si ya eres cliente de Avianca o de GOL, la alianza puede acabar dándote acceso a destinos de Oriente Medio, Asia y Australia con un trayecto más sencillo desde Abu Dabi. Por ahora es una promesa de cooperación y no una ruta que puedas comprar, así que conviene esperar a los anuncios de implantación antes de planificar.
Qué hacer con Emirates y Etihad antes de reservar
Emirates sigue siendo hoy una opción con escala para Latinoamérica, así que compara el tiempo total de viaje y no solo el precio. Una conexión corta puede compensar una tarifa algo más alta, y revisar las horas de espera entre vuelos te evita sustos en el aeropuerto.
Con Etihad, lo realista es esperar a que la alianza con Abra se traduzca en códigos compartidos. Entonces podrías llegar a reservar un solo billete que combine Avianca o GOL con Abu Dabi, algo que hoy no está disponible.
Consejos rápidos antes de comprar
Desconfía de los titulares que anuncian rutas sin fecha, consulta siempre la web oficial de la aerolínea, compara las tarifas finales con impuestos y revisa las condiciones de cambio antes de pagar.
Mientras Emirates sueña con el A380neo y Etihad ultima su alianza con Abra, tu mejor aliada es la información: reserva con escala si necesitas viajar ya, vigila los anuncios oficiales y no pagues hoy por un vuelo directo que todavía no existe.


