El precio de la gasolina en Dubái sube en agosto y la noticia llega justo cuando te ibas a escapar el fin de semana. Miro las cifras nuevas y pienso en lo mismo que tú: ¿cuánto me va a costar llenar el depósito? Y, más importante aún, ¿cómo lo encajo sin que el presupuesto familiar se me salga del carril? Aquí te lo cuento con precios reales, ejemplos prácticos y algún truco que he aprendido en estos años viviendo en Emiratos.
Cuánto sube la gasolina en agosto: los nuevos precios al detalle
El aumento lo ha confirmado hoy mismo The National y los nuevos precios ya son oficiales. La gasolina Super 98 —la que usa la mayoría de coches de alta gama— pasa de 3,40 a 3,60 dírhams por litro, una subida del 5,88 %. La Special 95, la más habitual entre los vehículos medios y muchos SUV familiares, sube de 3,29 a 3,49 dírhams. Y la E-Plus 91, la opción económica para motores más sencillos, se queda en 3,41 dírhams tras aumentar un 6,23 %. El diésel también se encarece: pagarás 3,80 dírhams por litro, un 5,56 % más que en julio.
Puede que a primera vista no parezca una barbaridad —hablamos de entre 20 y 30 fils más por litro—, pero cuando multiplicas por los litros que caben en un tanque grande la diferencia se nota. Sobre todo si tu coche es el que mueve a toda la familia entre el cole, el trabajo y el souq.
Cuánto te cuesta llenar el depósito según tu coche
Pongamos ejemplos que nos tocan de cerca. Un sedán compacto como un Toyota Corolla, con un depósito de 50 litros, llenarlo con Special 95 te costará ahora 174,50 dírhams. El mes pasado pagabas 164,50. Son diez dírhams más, que en euros no llegan a tres, pero suma varias visitas al surtidor y ajusta tus cuentas semanales.
El el tanque de un SUV grande —piensa en un Nissan Patrol con 100 litros de capacidad— con Super 98 te saldrá por 360 dírhams. En julio habrías pagado 340. La diferencia se va a unos 20 dírhams por repostaje, que en un mes con dos o tres viajes a Al Ain o una escapada a Fujairah ya se convierte en un café menos cada día. Si conduces una pickup diésel, con un depósito de 80 litros, repostar te costará 304 dírhams, 16 más que el mes pasado.
Lo cierto es que en Emiratos el coche no es un lujo: es la extensión de tu casa. Por eso cada subida de combustible se siente como una minicuota extra del alquiler.

Por qué sube: la geopolítica que llega hasta tu surtidor
La culpa no la tiene el calor ni la temporada de vacaciones. El motivo está a miles de kilómetros, en las tensiones renovadas entre Estados Unidos e Irán que han vuelto a disparar el precio del crudo. A eso se suma la ofensiva de los rebeldes hutíes en el mar Rojo, que ha puesto en jaque la logística marítima y ha llevado al barril de Brent por encima de los 100 dólares hace solo unas semanas.
Los precios de la gasolina en Emiratos están liberalizados desde 2015 y siguen el vaivén del mercado global, así que lo que ocurre en el estrecho de Ormuz acaba reflejándose en tu ticket de ADNOC. La verdad es que aquí no hay tregua: tan pronto baja en julio por un alto el fuego como sube en agosto porque las hostilidades se reanudan. Los analistas hablan de volatilidad extrema, y mientras tanto a nosotros nos toca ajustar el presupuesto con los ojos medio cerrados.
Lo que nadie te cuenta del repostaje en Emiratos: el truco mental que necesitas
Cuando llegué a Dubái desde España, lo primero que me descolocó fue la frecuencia con la que paso por la gasolinera. En Madrid echaba gasolina una vez cada tres semanas; aquí, con el aire acondicionado a tope todo el día y los trayectos largos para cualquier recado, lleno el tanque cada diez días. Al principio hacía el cálculo mental en euros y me daba un vuelco al estómago: «¿Setenta euros a la semana? ¿Estamos locos?». Pero la vida aquí funciona con otra lógica.
Los salarios se ajustan para absorber estos costes, y el litro de combustible sigue siendo notablemente más barato que en España —hoy en Madrid ronda 1,65 euros frente a los 0,86 euros que pagas aquí por la Super 98 en agosto—. El golpe es real para una familia que ha decidido vivir con un solo coche o que está en pleno proceso de ahorro para la entrada de un piso. Mi recomendación es que te hagas un presupuesto mensual de combustible con el precio más alto posible y que cualquier baja la trates como ahorro extra, no como dinero para gastar.
Cómo esquivar la subida sin dejar de moverte
Hay algunas cosas que están en tu mano. La primera es aprovechar las apps de repostaje a domicilio como CAFU —si vives en una urbanización, te llenan el tanque de madrugada y evitas desplazamientos innecesarios—. La segunda es agrupar las rutas: aquí es muy fácil caer en la tentación de ir al súper tres veces a la semana, pero con una buena planificación reduces kilómetros y ahorras combustible. La tercera es plantearte si el segundo coche de la familia te compensa de verdad; el metro, el tranvía y los autobuses han mejorado muchísimo y la nol card te cubre casi toda la ciudad.
Y si estás pensando en pasarte al eléctrico, cada vez hay más puntos de carga gratuitos en centros comerciales y edificios de oficinas, aunque la autonomía con el calor extremo sigue siendo una conversación aparte. Te lo digo por experiencia: vale la pena informarse bien antes de dar el salto.
En agosto, con 42 grados a la sombra, la gasolina no va a dejar de ser necesaria. Pero entender por qué sube, cuánto te toca pagar de verdad y cómo ajustarte sin agobios hace que el aumento duela un poco menos. He visto ciclos de precios mucho más duros —recuerdo los tres dírhams por litro de 2020 con una sonrisa amarga— y la lección siempre es la misma: en Emiratos se vive sobre ruedas, así que mejor hacer las paces con el surtidor.
Para que no te pille por sorpresa
- Lo más importante: la gasolina Super 98 cuesta 3,60 dírhams el litro en agosto, la Special 95 3,49 y el diésel 3,80; suben entre un 5,5 % y un 6,2 %.
- El error más común: asumir que los precios en Emiratos siempre son bajos sin mirar la tendencia global; los ciclos geopolíticos mueven el surtidor cada mes.
- Te recomiendo: usar CAFU para repostar a domicilio y planificar tus rutas semanales para combinar recados en un solo viaje.
- Para sonar local: cuando te pregunten en la estación, di ‘Special full, please’ — así piden el tanque lleno la mayoría de los emiratíes.

